空调、自行车、苹果取卡针、硬币、钢丝球…谁能想到是那意思?

8574

这个事情其实前不久某鱼已经辟过谣,我们会把辟谣的原文贴在最后,因为今天另外一个事情上了热搜,索性我们一起把这个事情讲掉,毕竟从几年前到今年9月份,已经有数不清的粉丝给我们发了各类信息,实在是有点对不起大家。 先问大家一个问题:你在网上买过二手东西吗? 一部闲置的手机,一辆骑过的自行车,一台旧空调,孩子穿小了的衣服,自己用不上的化妆品……很多人图便宜,也图个不浪费,都会上二手交易平台逛逛。这本来是件好事,东西循环利用,卖家回点血,买家省点钱,皆大欢喜。 可你有没有想过,就在你明码标价、讨价还价的同一个页面上,可能还藏着另一套“生意”?这套生意不说人话,用的全是你看不懂的“黑话”。你以为他在卖自行车,他其实在卖R;你以为他在卖一枚硬币,硬币上的年份其实是一个女孩的年龄;你以为他在卖一支几块钱的中性笔,那支笔的标价,可能就是一次见不得光交易的价钱。 我们先从一个真实的故事讲起。 重庆有个小伙子叫小苏,想买一辆二手的捷安特自行车。他在XY上搜到一位同城卖家,两人就聊上了。可聊着聊着,小苏觉得不对劲:他问的是车架材质、是几成新,卖家却翻来覆去跟他说“门店验车、满意再提”“可以骑90分钟”。 小苏一头雾水,把聊天记录发到网上。评论区的网友一句话点醒了他:“人家在‘开火车’,你还在骑单车。” 这句话什么意思?意思是,人家卖家从头到尾就不是在卖自行车,而是在打着“捷安特”的幌子,招揽同城上门的交易。 我们根据网友的“指导”来尝试逐句“翻译”一下这些黑话: “女生自用”——表面是说一个女孩子自己骑过的车,显得干净、爱惜,实际上是在暗示提供服务的是女性; “可骑90分钟”——自行车哪有按“能骑多少分钟”来卖的?这里的“骑”和“分钟”,暗指的是服务的时长; “门店验车、满意再提”——表面是让你先到店里看看车、满意了再买,实际上是在说“先见面看看人,满意了再成交”; “懂的来”——这三个字是黑话里最常见的“接头暗号”,意思是“看得懂的人再来,看不懂的别问”。 据光明网、南方+等媒体报道,“捷安特”之所以被选作暗号,一说是取了“便捷、安全、又特殊”的意思。更关键的原因是——真正搜捷安特自行车的人很多,流量大,这种违法帖子混在一大堆正经卖车的帖子里,就像一根针掉进草堆,机器很难发现,普通人更难分辨。 这就是黑话最阴的地方:它专门躲在真东西中间,借真东西打掩护。你搜自行车,它就装成自行车;你搜空调,它就装成空调。等你真以为是来买东西的,它反而不搭理你;只有“懂”的人,它才接话。 “捷安特”只是冰山一角。在XY上,这样的“天价破烂”还有很多,而且花样一直在换。我们一样一样看。 第一样,是“二手空调,上门安装”。 有网友想买一台二手空调,点开一个链接,图片背景是挂在墙上的空调,角落里却配着一张年轻女性的照片,价格从50到600元不等。 我们来翻译这里面的黑话:“成色”本来是二手圈里形容物品新旧的词,比如“九成新”“八成新”,可在这种帖子里,“成色”指的是人的长相、外貌;“上门安装”四个字,说的是“上门服务”;所谓的“安装费”,就是见不得光的服务费。 那位网友后来说了一句特别无奈的话:“我就是想买台空调,你却给我提供乱七八糟服务……”你看,一个正经买家,硬是被塞进了这样肮脏的信息里。 第二样,是“菊花一角硬币”。 在XY上,你可能会看到一枚只值一毛钱的硬币,标价却高达几百、几千元。这是为什么? 懂行的人都知道,2000年的菊花一角硬币因为当年没有公开发行,确实值钱,散币一枚能卖到800元左右,其他年份的一角硬币,一般也就值一块钱。 可如果你看到一枚1998年的硬币标价三千,那不是硬币值钱,是“1998年出生的人”值钱——硬币上的年份,暗指的就是服务者的年龄、出生年份。年份越近、越“年轻”,标价往往越高。 第三样,是“苹果取卡针”。 就是买手机时附赠的、用来捅开SIM卡槽的那根小金属针,本来一文不值,几块钱就能买到。可在XY上,它被标价99元,文案还统一写着:“不要问我一个卡针为什么卖这么贵,有些东西不是用价值来衡量的。” 还有几张图,一根取卡针标价整整300元,配文大家自己看吧。 还有更贵的: 第四样,是“天价中性笔”。 据网经社报道,XY上曾出现一大批标价离谱的普通中性笔:一支三五块钱的晨光、得力水笔,被标到599元、800元,一个笔套甚至标价840元。标题里夹着“感兴”“私聊”“自提”,配图是随手拍的普通笔,卖家还反复强调“不议价、线下交易”。 警方和媒体后来揭开了底:这些标价根本不是笔的价格,而是违法交易的“定价暗号”——800元对应一次线下非法,599元对应所谓“拍摄”,400元的笔套对应视频、照片的买卖。 有大学生假意加了卖家微信,对方马上发来隐晦信息,他立刻截图举报,这才牵出一个隐藏在平台上的庞大暗语网络。 除此之外,“上门”“服务”“喝茶”“同城”

about image